- vyti (šalin)
- chase
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
vyti (šalin)
Look at other dictionaries:
vyti — 1 vyti, vẽja (vìja OGLII377, LD338(Zt), GrvT83; SD137, vỹna), vìjo KBII162, K, Rtr, K.Būg, NdŽ, FrnW 1. tr. Q282, SD1128, SD63, R, MŽ, Sut, S.Stan, M, ŠT42, Slnt versti eiti, bėgti kuria nors linkme, ginti, varyti: In raistą vyt kur tuos… … Dictionary of the Lithuanian Language
vajoti — 1 vajoti, oja, ojo tr. KBII199, KGr121, K, Š, Rtr, BŽ97, DŽ, NdŽ, FrnW, KŽ, P.Skar; R213, MŽ, MŽ284, N, SchL140, L 1. versti lakstyti, varinėti, vaikyti, gainioti: Pamatėm, kad žąsis kas vajoja po kiemą Mžš. Nevajok po sodas Lk. Ko teip vajoji… … Dictionary of the Lithuanian Language
vaikyti — vaikyti, vaĩko, vaĩkė tr. [K], RŽ, FrnW 1. R, MŽ, N, [K], L, Š, LL209, Rtr, K.Būg, DŽ, KŽ, Šln, Btg versti lakstyti; varinėti, gainioti, vejoti: Vedžiot, vaikyt reikia, jeigu arklys punta Č. Vaikydavom, kai išpūsdavo karvę: reikia neduot karvei … Dictionary of the Lithuanian Language
varyti — 1 varyti, vãro, vãrė 1. tr. SD1120, SD244, H, R, MŽ, Sut, I, KBII176, K, Rtr, Š, KŽ, PnmŽ, Nmč, Lb, Aps, Rk, Skp, Krč, Ps, Žg, Plšk, Klk, Sd, Lnk, Als, Žr, Lk, Vdk versti judėti kuria nors linkme, ginti, vyti: Varyt arba gỹt – tai čia tas pats … Dictionary of the Lithuanian Language
sukti — sùkti, a, o ( ė) 1. tr. Q127, SD112,201, R, R103, MŽ, N, K, LL226, Jdr, Krt, Slnt, Lkž, Lk, Mšk, Všn, Prng, Aps versti judėti aplink savo ašį: Jis turėjęs gerą vandens malūną, sukamą didelės upės vandeniu J.Balč. [V]anduo darmai nevarvėjo, sùkė … Dictionary of the Lithuanian Language
pavyti — 1 pavyti, pàveja (pàvija; SD43, S.Dauk), pavìjo tr. Š, Rtr, NdŽ 1. SD1134, Sut, Amb, M, ŠT286, Šlč, BzB312 vejantis susilyginti: Jodamas paveju R127, MŽ167. Nenusekamas, nepasiekiamas, nepavijamas SD193. Jok risčia, kad pavytum juosius J.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pravyti — 1 pravyti, pràveja, pravìjo tr. 1. Sut, Lp pralenkti: Ans pamatys kokią mašiną, turės vyti i pravyti Jdr. Jie skuba, jie klumpa per vienas kitą, jie verčiasi kūliu, lenktynių bėgdami, vienas kitą pravydami I.Simon. | refl. tr.: Aš jį vijau,… … Dictionary of the Lithuanian Language
vijinys — vijinỹs sm. (3b) BŽ503, RŽ, NdŽ, KŽ, DŽ1, Grg, Šv; ŠT386 vejamas ar nuvytas daiktas (virvė, siūlai): Čia kanapiai vijiniams J. Vìjinį pasiimk vyti J. Eik šalin su savo vijiniaĩs, prikratysi spalių viralą Užv. Storojosi labai tą dieną senovės… … Dictionary of the Lithuanian Language
vienas — 2 vienas, à pron. (3) 1. def. R, R112, MŽ, MŽ146, M, LL220, ŠT48, DŽ nurodo asmenį ar daiktą, kuris yra tiesioginis veiksmo ar būsenos subjektas, arba pažymi, kad veiksmą atlieka veiksmo subjektas savo jėgomis, kitiems nepadedant, neprisidedant … Dictionary of the Lithuanian Language
atvyti — 1 atvyti, àtveja, atvìjo tr. NdŽ, DŽ1 1. Š, LL196 atvaryti, atginti: Man paliko kumelę tokią nė šiam nė tam, ir pavargus jau te atvytà nuo Viešintų Sb. Atvyta vanago višta net pamiškėn Klt. Kapai netoli, tie šunys an tuos kapus i lekia, kad… … Dictionary of the Lithuanian Language
bėgti — bėgti, a, o intr. 1. SD377, R greitais žingsniais, šuoliais judėti kuria nors kryptimi, lėkti: Bėga kiškis per dirvoną Rm. Žmogus bėga tekinas, arklys – risčia, zovada ir šuoliais K. Bėga neatgaudamas kvapo Kv. Vedu visą kelią bėgova Grg. Mane… … Dictionary of the Lithuanian Language
